Letras fluyentes

                         El lenguaje inclusivo y los desdoblamientos ¿Has oído expresiones como: " Los alumnos y las alumnas de esta institución  pueden optar por los beneficios", o  " Los diputados y las diputadas del Congreso votaron a favor de esta ley"; también,  "El déficit alimentario de los niños y las niñas de este país es preocupante " Por supuesto que las has escuchado porque ya se han generalizado estos usos por el llamado lenguaje inclusivo,  introducido en la cultura actual por los movimientos feministas bajo el argumento de la poca representación  del género femenino en el uso formal e informal de la lengua. El uso indiscriminado de los sustantivos (en este caso) en femenino y masculino es lo que se denomina desdoblamiento :  niños/niñas ; diputados/diputadas. Pero te preguntarás cuándo y por qué es correcto o incorrecto su uso. Te señalaré dos argumentos válidos:  En primer...

 A propósito de la conmemoración del día del idioma. ...        " E l pueblo es el que tiene mayor poder sobre la lengua...."           Miguel de Cervantes                                                                 El 23 de abril de cada año se conmemora el Día del idioma  y el Día Internacional del Libro a propósito de la desaparición física de Miguel de Cervantes y William Shakespeare, ambas muertes ocurridas el 23 de abril de 1616 . Es propicia esta fecha para hacer algunas reflexiones sobre la lengua como instrumento de expresión y de comunicación, en vista de que no existe un solo acto vital que no esté relacionado con el lenguaje.. Quiero referirme en esta oportunidad al dinamismo de la lengua como cuerpo vivo porque tal como lo expresó Cervantes, el uso de una...